Melodica-Me has a great idea that does not cost anything.
Melodica-Me, can you provide more details? How did you hold the melodica and the box at the same time? Did you prop the box up and stand in front of it with the melodica pointing into the box?
Regards,
Lowboy