How about using a clothes pin to hold down a drone note? Beyond that you might a use a small spring clamp of some sort. Industrial equipment catalogs often have scores of various kinds of spring clamps. Could those work on your instruments?
Lowboy
Lowboy
Lowboy
