Hi Kenneth, I’m no expert on pedals, but I’d imagine a chorus would start achieving the sound you’re after. You could also experiment with replicating the other detuned reeds of a real musette instrument, by trying a pitch shifter, slightly detuned, or maybe an octave lower and slightly detuned.
I’m sure someone else has already worked it out, and will pipe in…